dissabte, 9 febrer de 2013

Pregària de Sòcrates



Ὦ φίλε Πάν τε καὶ ἄλλοι ὅσοι τῇδε θεοί, δοίητέ μοι καλῷ γενέσθαι τἄνδοθεν· ἔξωθεν δὲ ὅσα ἔχω, τοῖς ἐντὸς εἶναί μοι φίλια. πλούσιον δὲ νομίζοιμι τὸν σοφόν· τὸ δὲ χρυσοῦ πλῆθος εἴη μοι ὅσον μήτε φέρειν μήτε ἄγειν δύναιτο ἄλλος ἢ ὁ σώφρων.

Oh, estimat Pan i altres déus aquí presents! Concediu-me la bellesa interior i, en allò que toca al meu defora, feu que tot el que posseeixo s'adigui amb el meu interior. Que consideri ric el savi. I que la meva fortuna sigui tanta com perquè l'únic capaç de guanyar-la i administrar-la no pugui ser ningú més que l'home assenyat.



[Plató, Fedre, 279b-c]

5 comentaris:

ANTONIO MARTÍN ORTIZ. ha dit...

Preciós text, amic Ramon. Això és una joia. Que tinguis un bon dia.

Antonio

Ramon Torné Teixidó ha dit...

Doncs sí, Sòcrates té algunes intervencions que són memorables.

Anònim ha dit...

The moment Ӏ discolѵered this blog site, I went across to my social network wweb
site annd distributed this blog with everyone. Amazing work
along with a realpy motivational read. Great thins wioll be manifesting with yoou soօn.
Tɦɑnk you.

Here is my website: e liquid recipes lօrann ()

Anònim ha dit...

Your way of telling everything in this paragraph is really good, every one be able to effortlessly be
aware of it, Thanks a lot.

Also visit my webpage - commercial painting Toronto

Anònim ha dit...

Simply wish to say your article is as surprising. The clarity in your post is simply cool
and i could assume you're an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep updated
with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the gratifying work.


Feel free to visit my homepage kitchen home improvement, ,